حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ يَوْمٍ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَم
Telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa’id dari Ibnu Abu Dzi`b Telah menceritakan kepada kami Sa’id bin Abu Sa’id dari bapaknya dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Tidak halal bagi seorang wanita yang beriman kepada Allah dan hari akhirat untuk mengadakan perjalanan sejauh sehari perjalanan kecuali disertai mahramnya.” (Muslim ; 2387).
Kandungan Hadis:
Didalam al-Quran ada ayat atau dalil yang menjadi pendukung mengenai hadis tentang larangan permpuan keluar tanpa mahram, yaitu qur’an surah an-Nahl ayat 97. Yang bunyinya sebagai berikut.
من عمل صالحا من ذكر أوأنثي وهو مؤمن فلنحيينه,حياة طيبة ولنجزينهم أجرهم بأحسن ماكانوا يعلمون.
Artinya: “barang siapa yang mengerjakan amal soleh,, baik laki-laki maupun perempuan dalam keadaaan beriman, maka sesungguhnya akan kami berikan kepadanya kehidupan yang baik dan sesungguhnya akan kami beri balasan kepada mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.
Ayat diatas secara terang benderang memberikan keleuasan kepada laki-laki dan permpuan untuk aktif dalam berbagai kegiatan. Tidak ada perbedaan antara laki-laki dan permpuan dalam berkarir, yang membedakan hanyalah jnis pekerjaan ang disesuaikan dengan kodrat masing-masing. Islam membolehkan perempuan bekerja di luar rumah slahi permpuan bisa menempatkan dirinya sesuai dengan kodrat perempuannya.
Keterangan Hadis:
Hadis Shahih. hadis ini diriwayatkan oleh Muslim hadis No. 2387. Selain diriwayatkan olh Muslim hadis ini juga diriwayatkan oleh Al-Tirmizi no. 1090, Abu Daud no.1465, Ibnu Majah no.2890, Ahmad no.7107,8133,8208,9103,9257,9364,9998,10170, Imam Malik no.1550, Al-Bukhari no.1026.