حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي قَابُوسَ مَوْلَى لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمْ الرَّحْمَنُ ارْحَمُوا أَهْلَ الْأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ لَمْ يَقُلْ مُسَدَّدٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Musaddad secara makna, keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Amru dari Abu Qabus -mantan budak (yang telah dimerdekakan oleh) Abdullah bin Amru- dari Abdullah bin Amru dan sanadnya sampai kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, (beliau bersabda):
“Para penyayang akan disayangi oleh Ar Rahman. Sayangilah penduduk bumi maka kalian akan disayangi oleh siapa saja yang di langit.” Musaddad tidak mengatakan ‘mantan budak Abdullah bin Amru, dan ia juga berkata, “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda.”
Hadis No. 4290 Sunan Abu Daud
Sari Hadis: Menyayangi dan disayangi merupakan hukum aksi-reaksi yang nyata di dunia. Belum ada ceritanya seseorang menyukai seseorang yang jahat secara tulus tanpa embel-embel duniawi. Sehingga sebagai muslim yang baik harus membawa rahmat bagi sekitarnya.
Takhrij Hadis: Menurut aplikasi Sunan Abu Dawud yang dikembangkan oleh www.giefs.com ada 2 hadis yg terkait yaitu tirmidzi: 1847; ahmad: 6206.
