عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كُنْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمًا، فَقَالَ:
يَا غُلَامُ، إِنِّي أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ: احْفَظْ اللَّهَ يَحْفَظْكَ احْفَظْ اللَّهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللَّهَ وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ، وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوِ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَنْفَعُوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ لَكَ، وَلَوِ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَضُرُّوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيْكَ، رُفِعَتِ الْأَقْلَامُ وَجَفَّتِ الصُّحُفُ
Dari [Ibnu Abbas] berkata, Pada suatu hari aku dibonceng di belakang Rasulullah SAW, beliau bersabda;
“Hai anak, sesungguhnya aku akan mengajarimu beberapa kalimat; Jagalah Allah niscaya ia akan menjagamu, jagalah Allah niscaya kau menemui-Nya di hadapanmu. Bila kau meminta, mintalah pada Allah, bila kau meminta pertolongan, mintalah kepada Allah. Ketahuilah sesungguhnya seandainya umat bersatu untuk memberimu manfaat, mereka tidak akan memberi manfaat apapun selain yang ditakdirkan Allah untukmu. Dan seandainya bila mereka bersatu untuk membahayakanmu, mereka tidak akan membahayakanmu sama sekali, kecuali yang telah ditakdirkan oleh Allah padamu, pena-pena telah diangkat dan lembaran-lembaran telah kering.”
(HR. Tirmidzi, Hasan Shahih)
Pesan dari hadis di atas adalah:
- Hadis ini memiliki kekuatan besar dalam memberikan solusi bagi masalah yang dihadapi oleh anak-anak dengan karunia pengaruh dan sifat kerohaniannya. Apabila seorang anak telah memahami hadis di atas, maka tidak aka nada aral melintang dihadapannya dalam menjalani kehidupannya.
Takhrij :
Tirmidzi : 2440
Ahmad : 2537, 2627, 2666