حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
لَا تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فَتَنْعَتَهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yusuf Telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Manshur dari Abu Wa`il dari Abdullah bin Mas’ud radliallahu ‘anhu, ia berkata; Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
“Janganlah seorang isteri menceritakan sifat-sifat wanita lain pada suaminya sehingga ia seolah-olah melihatnya.”
Pesan-pesan hadis:
- Setiap orang mempunyai kelebihan dan kekurangan masing-masing
- Setiap orang harus qana’ah terhadap apa yang telah diberikan oleh Allah
- Tidak boleh menghina, iri, atau terlalu melebih-lebihkan kelebihan orang lain
Shahih Bukhari no. 4865 (shahih)
Takhrij Hadis:
Shahih Bukhari no. 4866; Sunan at-Tirmidzi no. 2735;Sunan Abu Daud no. 1841; Musnad Ahmad no. 3477, 3539, 4083, 4245