Bagian I – Alhamdulillahil ladzi


﴿اَللّٰهمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَيْهِ وعَلَى اٰلِهِ﴾

اَلْحَمْـــــدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ هَـدَانَا ۞ بِعَبْدِهِ الْمُخْتَـــارِ مَنْ دَعَانَـــا

Al-ḫamdulillâhil-ladzî hadânâ ۞ bi‘abdihil-mukhtâri man da‘ânâ

Segala puji hanyalah untuk Allah yang telah memberi kita petunjuk. Melalui Hamba-Nya yang telah terpilih ﷺ yang telah menyeru kami.

إلَيْـــــهِ بِالْإذْنِ وَقَدْ نَــادَانَا ۞ لَبَّيْكَ يَـــا مَنْ دَلَّنَا وَحَدَانَـــا

Ilaihi bil-idzni wa qad nâdânâ ۞ labbaika yâ man dallanâ wa ḫadânâ

Kepada-Nya dengan izin-Nya, dan sungguh Beliau ﷺ telah menyeru kami. Kami memenuhi panggilanmu, wahai Nabi ﷺ yang telah menyampaikan petunjuk dan motivasi kepada kami.

صَلَّى عَلَيْــــكَ اللهُ بَــــارِئُكَ الَّذِيْ ۞ بِكَ يَا مُشَفَّعُ خَصَّنَا وَحَبَانَا

Shallâ ‘alaikallâhu bâri’ukal-ladzî ۞ bika yâ musyaffa‘u khashshanâ wa ḫabânâ

Semoga Allah melimpahkan rahmat kepadamu yang telah menciptakanmu. Wahai yang diharapkan syafaatnya, sebab engkau kami spesial dan terberkahi.

مَعْ آلِكَ الْأَطْهَـــارِ مَعْـــدِنِ سِرِّكَ ۞ الْأَسْمَى فَهُمْ سُفُنُ النَّجَاةِ حِمَانَا

Ma‘ âlikal-athhâri ma‘dini sirrika ۞ al-asmâ fahum sufunun-najâti ḫimânâ

(Semoga Allah melimpahkan rahmat) juga kepada para keluargamu yang suci sebagai sumber-sumber rahasiamu yang mulia, merekalah kapal-kapal penyelamat yang melindungi kami.

وعَلَى صَحَـابَتِكَ الْكِرَامِ حُمَــاةِ دِيـْـ ۞ ـــنِكَ أَصْبَحُوا لِوَلَائِهِ عُنْوَانَــا

Wa ‘alâ shaḫâbatikal-kirâmi ḫumâti dî- ۞ nika ashbaḫû liwâ’ihi ‘unwânâ

(Semoga Allah melimpahkan rahmat) pula kepada para sahabatmu yang mulia, yang menjadi pembela ajaranmu, dan menjadi contoh panutan bagi pecintanya ﷺ.

وَالتَّابِعِينَ لَهُمْ بِصِدْقٍ مَـا حَدَى ۞ حَادِي الْمَوَدَّةِ هَيَّجَ الْأشْجَــانَا

Wat-tâbi’îna lahum bishidqin mâ ḫadâ ۞ ḫâdil-mawaddati hayyajal-asyjânâ

(Semoga Allah melimpahkan rahmat) juga kepada para tabi’in, yang mengikuti mereka dengan benar, sebesar senandung rasa cinta yang mengguncang kesedihan.

وَاللهِ مَا ذُكِرَ الْحَبِيبُ لَدَى الْمُحِبِّ ۞ إِلَّا وَأَضْحَى وَالِهًـــا نَشْوَانَا

Wallâhi mâ dzukiral-ḫabîbu ladal-muḫibbi ۞ illâ wa adlḫâ wa ilâhan nasywânâ

Demi Allah tidaklah disebutkan nama sang kekasih ﷺ pada orang yang mencintainya, kecuali dia akan terhenyak dan dimabuk rindu kepadanya (Rasulullah ﷺ).

أَيْنَ الْمُحِـــــبُّونَ الَّذِيْنَ عَلَيْــهِـــــــمُ ۞ بَذْلُ النُّفُوسِ مَعَ النَّفَائِسِ هَانَا

Ainal-muḫibbûnal-ladzîna ‘alaihimu ۞ badzlun-nufûsi ma‘an-nafâ’isi hânâ

Di manakah mereka para pecinta, yang rela mengorbankan jiwa raga serta harta bendanya yang hina itu?

لَا يَسْمَعُونَ بِذِكْرِ طَهَ الْمُصْطَفَى ۞ إِلَّا بِهِ انْتَعَشُوا وَأَذْهَبَ رَانَا

Lâ yasma‘ûna bidzikri thahal-mushthafâ ۞ illâ bihin-ta‘asyû wa adzhaba rânâ

Tidaklah mereka mendengar sebutan Thâhâ al-Musthafa ﷺ, kecuali bangkitlah kembali semangatnya dan lenyaplah segala kesedihannya

فَاهْتَاجَتِ الْأَرْوَاحُ تَشْتَاقُ اللِّقَا ۞ وَتَحِنُّ تَسْــأَلُ رَبَّهَا الرِّضْوَانَـــا

Fahtâjâtil-arwâḫu tasytâqul-liqâ ۞ wa taḫinnu tas’alu rabbahar-ridlwânâ

Bergoncanglah jiwa karena rasa rindu ingin segera berjumpa dan merintih memohon ridha kepada Tuhan-Nya.

حَـــالُ الْمُحِبِّــينَ كَذَا فَاسْمَعْ إِلَى ۞ سِيَرِ الْمُشَفَّعِ وَارْهِفِ الْآذَانَا

ḫâlal-muḫibbîna kadzâ fasma‘ ilâ ۞ siyaril-musyaffa‘i warhifil-âdzânâ

Begitulah keadaan para pecinta (Rasul ﷺ) maka dengarkanlah kisah perjalanan hidup al-Musyaffa‘ ﷺ (nabi yang diharapkan syafaatnya) dan tajamkan telinga dengan saksama

وَانْصِتْ إِلَى أَوْصَافِ طَهَ الْمُجْتَبَى ۞ وَاحْضِرْ لِقَلْبِكَ يَمْتَلِئْ وِجْدَانَا

Wanshit ila aushâfi thahal-mujtaba ۞ Waḫdlir liqalbika yamtali wijdânâ

Simaklah dengan teliti sifat-sifat Thâhâ al-Mujtaba ﷺ (sang pilihan), dan hadirkanlah hatimu, niscaya hatimu akan dipenuhi dengan kerinduan.

يَـا رَبَّنَــــا صَلِّ وَسَــــلِّمْ دَائِمًــــا ۞ عَلَى حَبِيْبِكَ مَنْ إِلَيْــــكَ دَعَانَــــا

Yâ rabbi wasallim da’iman ۞ ‘alâ ḫabîbika man ilaika da‘ânâ

Wahai Tuhan kami, limpahkanlah rahmat dan keselamatan selamanya, pada kekasih-Mu yang telah menyeru kami kepada-Mu.