وَلِدَارِ هِجْرَتِهِ دَعَــاهُ رَبُّـــهُ ۞ فَأَجَابَ دَعْوَتَهُ وَسَارَ مُؤَيَّدَا
Wa lidâri hijratihi da‘âhu rabbuhu ۞ fa’ajâba da‘watahu wa sâra mu’ayyadâ
Tuhan telah memanggil Nabi Muhammad ﷺ untuk berhijrah ke negerinya (Madinah). Beliau pun memenuhi panggilan itu dan berjalanlah dengan penuh kemantapan.
وَوَقَاهُ مَوْلَاهُ بِعَيْنِ عِنَايَةٍ ۞ فَأَسَرَّ أَحْبَابًا وَأَكْمَدَ حُسَّدَا
Wa waqâhu maulâhu bi‘aini ‘inâyatin ۞ fa asarra aḫbâbân wa akmada ḫussadâ
Allah memelihara Nabi Muhammad ﷺ dalam pantauan pertolongan-Nya. Nabi pun menggembirakan para sahabatnya dan telah mengecewakan orang-orang yang dengki kepadanya.
سُرَّتْ بِهِ الْأَنْصَارُ عِنْدَ قُدُوْمِهِ ۞ وَأَبَادَ كُلَّ مُعَانِدٍ قَدْ أَلْحَدَا
Surrat bihil-anshâru ‘inda qudûmihi ۞ wa abâda kulla mu‘ânidin qad alḫadâ
Orang-orang Anshar (Muslimin Madinah) bergembira dengan kedatangan Nabi dan hancurlah orang-orang yang menentangnya.
وَأَقَامَ فِيْهَــا الْحَقَّ حَقَّ قِيَــــامِهِ ۞ وَبِسَيْفِ فَتْحٍ وَانْتِصَارٍ قُلِّدَا
Wa aqâma fîhal-ḫaqqa ḫaqqa qiyâmihi ۞ wa bisaifi fatḫin wantishârin qullidâ
Di Madina Nabi menegakkan kebenaran secara benar, yang diikuti dengan pedang pembebasan dan pembelaan.
وَفَشَا بِهَا الْإِسْلَامُ بَعْدَ خَفَآئِهِ ۞ وَعَلَى تُقَى مَوْلَاهُ أَسَّسَ مَسْجِدَا
Wa fasyâ bihal-islâmu ba‘da khafâ’ihi ۞ wa ‘alâ tuqâ maulâhu assasa masjidâ
Islam pun tersebar luas, setelah lama tersembunyi, dan di atas fondasi takwa kepada Allah beliau ﷺ membangun masjid (di Quba dengan nama Masjid Quba).
يَا رَبِّ عَطِّرْ بِالصَّلَاةِ ضَرِيْحَهُ ۞ وَأَدِمْ عَلَيْهِ سَلَامَ ذَاتِكَ سَرْمَدَا