الحوار العربي
س : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ج : وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
س : أَهْلاً وَسَهْلاً (Selamat datang)
ج : أَهْلاً بِكَ (Selamat datang juga)
س : صَبَاحُ الْخَيْر (Selamat pagi)
ج : صَبَاحُ النُّوْرِ (Selamat pagi)
س : مَا اسْمُكَ / مَا اسْمُكِ ؟(Siapa namamu?)
ج : إِسْمِي ………(Namaku……..)
س : عِنْدِي سُؤَالَ إِلَيْكَ / إِلَيْكَ، وَلِذَالِكَ وَجَبَ عَلَيْكَ/ عَلَيْكِ أَنْ تُجِيْبَ / تُجِيْبِيْنَ عَلَى هَذَا السُؤَالِ بِالْإِجَابَةِ الصَّحِيحَةِ
(Saya punya pertanyaan untukmu, dan kamu harus bisa menjawab dengan baik dan benar)
ج : نَعَمْ يَا أَسْتَاذِي/ يَا أَسْتَادَتِي (Baik/ya, Bapak/ibu guru ku)
| سُؤَال | إِجَابَة |
|
ما عُنْوَانُكَ / عُنْوَانُكِ ؟ (Dimana Alamatmu?) |
عُنْوانِيْ فِيْ………. (Alamatku di …….) |
|
مَا عَنْوَانُ مَدْرَسَتُكَ / مَدْرَسَتُكِ ؟ (Dimana Alamat sekolahmu?) |
عُنْوَانُهَا فِيْ الشَارِعِ فَرْكُتُوْطْ، فِيْ القَرْيَةِ دُوكُوتَالِيت، جُوَانَا. (Alamatnya di jalan perkutut, Dukutalit juwana) |
|
كم السَّاعَة ذَهَبْتَ / ذَهَبْتِ إِلَى المَدْرَسَةِ؟ (Jam berapakah kamu berangkat ke sekolah?) |
ذَهَبْتُ إِلَى المَدْرَسَةِ فِي السَّاعَةِ السَّادِسَةِ وَالنَّصْفِ (Saya pergi ke sekolah jam 06.30) |
|
مَعْ مَنْ ذَهَبْتَ / ذَهَبْتِ إِلَى المدْرَسَةِ. الآن؟ (Sekarang, bersama siapa kamu pergi ke sekolah?)
|
ذَهَبْتُ إِلَى المدْرَسَةِ مَعَ أَبِيْ، إِسْمُهُ…… ذَهَبْتُ إِلَى المدْرَسَةِ مَعَ أُمِّيْ، إِسْمُهَا…… ذَهَبْتُ إِلَى المدْرَسَةِ مَعَ أَخِيْ، إِسْمُهُ…… ذَهَبْتُ إِلَى المدْرَسَةِ مَعَ أُخْتِيْ، إِسْمُهَا….. ذَهَبْتُ إِلَى المدْرَسَةِ وَحْدِيْ . (Saya pergi ke sekolah bersama Ayahku, namanya……) (Saya pergi ke sekolah bersama Ibuku, namanya…….) (Saya pergi ke sekolah bersama saudara laki-laki ku, namanya…..) (Saya pergi ke sekolah bersama saudara perempuanku, namanya……) (Saya pergi ke sekolah sendirian) |
|
ما عَصِيْمَةُ مِنْ إِنْدُوْنِيْسِييَا ؟ (Apa Ibukota dari Indonesia?) مَا عَصِيمَةُ مِنْ جَاوَى الْوُسْطَى ؟ (Apa ibukota dari Jawa Tengah?) |
عَصِيْمَتُهاَ جَاكَارْتَا (Ibu kota Indonesia adalah Jakarta) عَصِيْمَتُهَا سَمَرَنْجْ (Ibu kota Jawa Tengah adalah Semarang) |
|
أذْكُرْ ثلالة (3) مِنْ أَدَوَات الْمَدْرَسَةِ ! (Sebutkan 3 peralatan sekolah !) |
كِتَابٌ ، قَلَمٌ ، مِرْسَمٌ |
|
أذْكُرْ ثلالة (3) مِنْ مَرَافِقِ الْمَدْرَسَةِ ! (Sebutkan 3 fasilitas sekolah !) |
فَصْلٌ ، مَكْتَبَةٌ ، مَقْصَفٌ |
|
أذْكُرْ ثلالة (3) مِنْ جَمَالِ الطَبِيْعَةِ ! (Sebutkan 3 keindahan alam!) |
مَعْبَدُ بُورُوبُودُورْ ، شَاطِئُ الْبَحْرِ كُوتَا بَلِيْ ، دِيْيَانْجْ وُنُوصَبَو |
س : شُكْرًا كَثِيْرًا عَلَى إهْتِمامِك و إجابَتِكَ ! (Terimakasih banyak atas perhatian dan jawaban anda !)
ج : عَفْوًا يَا أُسْتَاذْ / أُسْتَاذَةْ (Sama-sama Pak/Bu Guru)
س : ثم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ج : وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته