دَ ثَنَا قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٌ وَزُهَيْرِ بْن حَرْبِ، قَالَ، حَدَ ثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ أَلَمَا لِكِ بْنِ عُمَرٍ، عَنْ مُوسَى بْن طَلْحَة، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ، لَمَّا أَنْزَ لَتْ هَذِهِ الْآيَةِ وَأَنْذِرِ عَشِيْرَ نَكَ الْأَقْرَبِينَ” (الشعراء: 125) ، دَعَارَسُوْلُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرَيْسِيًا ، فَاجْتَمَعُوْا، فَعَمُّ وَخَصُّ. فَقَالَ، يَابَنِي كَعَبْ بِنْ لُؤي، أنْقِذُوا أَنْفُسِكُمْ مِنَ النَّارِ. يَابَنِي مُرَةً بْن كَعَب أَنْقِذُوا أَنْفُسِكُمْ مِنَ النَّارِ يَابَنِي هَاشِمَ، أَنْقِذُوا أَنْفُسِكُمْ مِنَ النَّارِ يَابَنِي عَبْدُ المُطَلِبُ انْقِذُوا أَنْفُسِكُمْ مِنَ النَّارِ. يَا فَاطِمَةُ، أنقذي أَنْفُسِك مِنَ النَّارِ، فَإِنِّي لَا أَمْلَك لَكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّ لَكُمْ رَحِمًا مَا بِلُهَا بِبِلا لِهَا. (رواه مسلم)
“Menceritakan kepada kami Qutaibah ibn Sa’id dan Zuhair ibn Harb, berkata, “Menceritakan kepada kami Jarir, dari ‘Abdul Malik ibn ‘Umair, dari Musa ibn Thalhah, dari Abu Hurairah, ia berkata, “Tatkala diturunkan ayat ini: “Dan peringatkanlah para kerabatmu yang terdekat (Q.S. Al-Syu’ara:125), maka Rasulullah SAW memanggil orang-orang Quraisy. Setelah meraka berkumpul, Rasulullah SAW berbicara secara umum dan khusus. Beliau bersabda, “Wahai Bani Ka’ab ibn Luaiy, selamatkanlah diri kalian dari neraka! Wahai Bani ‘Abdi Syams, selamatkanlah diri kalian dari neraka! Wahai Bani ‘Abdi Manaf, selamatkanlah diri kalian dari neraka! Wahai Bani Hasyim, selamatkanlah diri kalian dari neraka!, wahai Fatimah, selamatkanlah dirimu dari neraka! Karena aku tidak kuasa menolak sedikitpun siksaan Allah terhadap kalian. Aku hanya punya hubungan kekeluargaan dengan kalian yang akan aku sambung dengan sungguh-sungguh”.(H.R. Muslim). (An-Naisaburi 1426H/2005M)