وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُوْلُ:
إِذَا أَمْسَيْتَ فَلاَ تَنْتَظِرِ الصَّبَاحَ وَإِذَا أَصْبَحْتَ فَلاَ َنْتَظِرِ الْمَسَاءَ، وَخُذْ مِنْ صَحًّتِكَ لِمَرَضِكَ، وَمِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ.
(رواه البخاري)
Ibn Umar ra berkata:
Bila kamu berada di waktu sore, jangan menunggu datangnya pagi hari. Dan bila kamu berada di waktu pagi, jangan menunggu datangnya sore hari. Manfaatkan waktu sehatmu untuk (persiapan) saat sakitmu, dan dari saat hidupmu untuk (persiapan) matimu.
(HR. Bukhari)
Keterangan:
Hadis di atas disebut mauquf sebab lafaz tersebut adalah perkataan Ibn Umar ra sendiri, karena tidak ada petunjuk kalau itu sabda Rasulullah saw. Ibn Umar ra mengucapkannya setelah menceritakan bahwa Rasulullah saw memegang bahunya seraya bersabda:
كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيْبٌ أَو عَابِرُ سَبِيْلٍ
Jadilah kamu di dunia ini bagaikan orang asing atau orang yang lewat di jalanan.