من راح إىل اجلمعة يف الساعة األوىل فكأمنا قرب بدنة، ومن راح يف الساعة الثانية فكأمنا قرب بقرة، ومن راح يف الساعة الثالثة
فكأمنا قرب كبشا، ومن راح يف الساعة الرابعة فكأمنا أهدى دجاجة، ومن راح يف الساعة اخلامسة فكأمنا أهدى بيضة، فإذا خرج
اإلمام إىل املنرب طويت الصحف ورفعت األقالم واجتمعت املالئكة عند املنرب يستمعون اخلطبة، فمن جاء بعد ذلك فكأمنا حلق
الصالة.
“Siapa berangkat Jum’at pada saat yang pertama, maka seolah-olah ia telah berkurban seekor
unta. Siapa berangkat pada saat yang kedua, maka seolah-olah ia telah berkurban seekor lembu.
Siapa berangkat pada saat yang ketiga, maka seolah-olah ia telah berkurban seekor domba. Siapa
berangkat pada saat keempat, maka seolah-olah ia telah berkurban seekor ayam. Siapa berangkat
pada saat kelima, maka seolah-olah ia telah berkurban sebutir telur. Manakala imam telah keluar
menuju mimbar, dilipatlah lembaran-lembaran sedang penapun diangkat, dan para malaikat
berkumpul di sisi mimbar mendengarkan khutbah. Maka siapa datang sesudah itu, seolah-olah ia
datang hanya untuk memenuhi kewajiban shalat saja.”
Takhrij Hadis:
Hadis ini diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim dari Abu Hurayrah dengan sedikit
perbedaan redaksi. Dalam redaksi Muslim tanpa kata-kata,
فمن جاء بعد ذلك فكأمنا حلق الصالة1687
Hukum Hadis: Sahih.
- 1687 al-Bukhari, Sahih, Kitab al-Jum’ah, Bab FaDl al-Jum’ah, h.n. 881; Muslim, Sahih, Kitab al-Jum’ah, Bab -Tatayyub wa al-Siwak Yawm al-Jum’ah, h.n. 850.