إذا كان ليلة النصف من شعبان فقوموا ليلها وصوموا هنارها فإن هللا ينزل يف تلك الساعة إىل مساء الدنيا عند غروب الشمس فيقول: هل من سائل فأعطيه سؤاله وهل من مستغفر فأغفر له وهل من مسرتزق فأرزقه حىت يطلع الفجر.
“Apabila tiba malam pertengahan dari Sha’ban, maka lakukanlah shalat pada malamnya dan
berpuasalah pada siang harinya, karena Allah Ta’ala pada saat itu turun ke langit dunia, di kala
matahari terbenam, seraya berfirman; ‘Adakah orang yang meminta, maka Aku akan kabulkan
permintaannya, adakah orang yang memohon ampun, maka akan Aku ampuni, dan adakah orang
yang meminta rezeki, maka akan Aku beri rezeki, sehingga fajar menyingsing.”
Takhrij Hadis:
Hadis ini diriwayatkan oleh Ibn Majah dan al-Bayhaqi dalam al-Shu’ab dan Fada’il alAwqat, dan Ibn al-Jawzi dalam al-‘Ilal. Semuanya melalui Ibn Abi Sabrah dari Ibrahim bin
Muhammad dari Mu’awiyah dari ‘Abdullah bin Ja’far dari bapaknya dari ‘Ali bin Abi Talib
dengan redaksi sedikit berbeda. al-Bayhaqi juga meriwayatkannya dalam Shu’ab al-iman dengan sanad di atas, hanya saja tanpa melalui ‘Ali bin Abi Talib.1544 al-Daylami juga meriwayatkannya dari ‘Ali.1545
Hukum Hadis: Sangat da’if.
Dalam sanad hadis ini terdapat Ibn Abi Sabrah yaitu Abu Bakar bin ‘Abd Allah bin Abi
Sabrah. Menurut Ibn Ma’in ia tidak cacat (lays bi shay’). Ahmad berkata ia memalsukan hadis
(kan yada’ al-hadith). al-Bukhari berpendapat ia da’if. al-Nasa’i menilainya matruk
(ditinggalkan). Ibn Hajar menyimpulkannya sebagai perawi yang dituduh pemalsu hadis.1546 hadis
ini dihukumi oleh Ibn al-Jawzi sebagai tidak sahih (la yasihh). al-Albani menghukuminya sangat
da’if atau mawdu’.1547
- 1544 Ibn Majah, Sunan, Kitab Iqamah al-Salah, Bab Ma Ja’ fi Laylah al-Nisf min Sha’ban, hn. 1388; alBayhaqi, Shu’ab al-Iman, jil. 3, hlm. 378-379, h.n. 3822-3823; al-Bayhaqi, Fada’il al-Awqat, hlm. 122-124, h.n. 24;Ibn al-Jawzi, al-‘Ilal, jil. 2, hlm. 561, h.n. 923.
- 1545 al-Daylami, Musnad, jil. 1, hlm. 259, h.n. 1007.
- 1546 al-Dhahabi, Mizan al-I’tidal, jil. 4, hlm. 503-504; Ibn Hajar, Taqrib al-Tahdhib, hlm. 623.
- 1547 Ibn al-Jawzi, al-‘Ilal, jil. 2, hlm. 561, h.n. 923; al-Albani, Da’if Sunan Ibn Majah, hlm. 103, h.n. 294; Lih. al-Mundhiri, al-Targhib, jil. 2, hlm. 119; al-Busiri, Misbah al-Zujajah, jil. 1, hlm. 247, h.n. 492.