Hadis 621


ما من صوت أحب إىل هللا من صوت عبد مذنب اتب إىل هللا، فيقول: اي عبدي سل ما تريد.

“Tidak ada suatu suarapun yang lebih disukai Allah Ta’ala selain suara seorang hamba berdosa
yang bertaubat pada Allah Ta’ala. Firman-Nya, ‘Wahai hamba-Ku, mohonkan apa yang engkau
kehendaki!’”

Takhrij Hadis:

Hadis dengan redaksi seperti ini belum dapat ditemukan. al-Khubawi mengutipnya dari
kitab Zubdah al-Wa’izin atau Zahrah al-Riyad. hadis dengan makna yang berdekatan seperti
dikutip oleh al-Hindi diriwayatkan oleh Ibn ‘Adiy, Abu Nu’aym dan al-Hakim al-Tirmidhi dari
Anas dengan redaksi,

ما من صوت أحب إىل هللا من صوت عبد هلفان، عبد أصاب ذنبا فكلما ذكر ذنبه امتأل قلبه فرقا من هللا تعاىل فقال: اي رابه1461

Hukum Hadis:

Hukum hadis ini belum dapat dipastikan, namun ia lebih mendekati da’if dengan tidak
menutup kemungkinan ia palsu, karena bersumber dari kitab yang tidak mu’tamad.


  • 1461 al-Hindi, Kanz al-‘Ummal, jil. 4, hlm. 227, h.n. 10280.