مروا أوالدكم ابلصالة إذا بلغوا سبعا، واضربوهم عليها إذا بلغوا عشرا.
“Perintahkanlah anak-anak kalian menunaikan shalat, apabila mereka telah sampai umur tujuh
tahun dan pukullah mereka apabila meninggalkannya jika sudah mencapai umur sepuluh tahun.”
Takhrij Hadis:
Hadis dengan redaksi ini diriwayatkan oleh Abu Dawud, Ahmad dan al-Hakim. Semuanya
melalui ‘Amru bin Shu’ayb dari bapaknya dari kakeknya dengan redaksi tambahan,
وفرقوا بينهم يف املضاجع
Dalam redaksi Ahmad صبيانكم sebagai ganti أوالدكم .1314 Abu Dawud dan al-Tirmidhi juga meriwayatkannya dari Sabrah bin Ma‘bad dengan
redaksi,
مروا الصيب ابلصالة إذا بلغ سبع سنني، وإذا بلغ عشر سنني فاضربوه عليها
Dalam redaksi al-Tirmidhi الصيب علموا sebagai ganti الصيب مروا .1315
Hukum Hadis: Sahih li-ghayrih.
al-Suyuti menghukumi riwayat ‘Abd bin ‘Amru ini sahih. al-Nawawi menghukuminya
hasan. Penulis berpendapat bahwa hadis ini dapat dihukumi sahih lighayrih. Sebab, selain sanad
asal yang kuat, hadis ini juga dikuatkan oleh shahid yang sahih, yang diriwayatkan oleh AbuDawud, al-Tirmidhi dan lainnya.1316 al-Tirmidhi menghukumi riwayat Sabrah dengan hasan
sahih. al-Nawawi menghukuminya sahih.1317
- 1314 Abu Dawud, Sunan, Kitab al-Salah, Bab Mata Yu’mar al-Ghulam bi al-Salah, h.n. 495; Ahmad, Musnad,jil. 2, hlm. 180 dan 187; al-Hakim, al-Mustadrak, Kitab al-Salah, Bab Amr al-Sibyan bi al-Salah Lisab‘ al-Sinin, jil.1, hlm. 197.
- 1315 Abu Dawud, Sunan, Kitab al-Salah, Bab Mata Yu’mar al-Ghulam bi al-Salah, h.n. 494; al-Tirmidhi,
Sunan, Kitab al-Salah, Bab Ma Ja’a Mata Yu’mar al-Sabiy bi al-Salah, h.n. 407. - 1316 al-Suyuti, al-Jami’ al-Saghir, jil. 2, hlm. 462; Yahya bin Sharaf al-Nawawi, Riyad al-Salihin, Tah. ‘Abd
‘Aziz Rabah dan Ahmad Yusuf al-Daqqaq, Dar al-Thaqafah al-‘Arabiyyah, Dimashq, 1992, hlm. 131, h.n. 301; Yahyabin Sharaf al-Nawawi, al-Majmu‘ Sharh al-Muhadhdhab, Matba’ah al-Imam, Misr, t.th., jil. 3, hlm. 12. - 1317 al-Tirmidhi, Sunan, Kitab al-Salah, Bab MAta Yu’mar al-Ghulam bi al-Salah, h.n. 407; al-Nawawi, alMajmu‘, jil. 3, hlm. 12.