استنزهوا من البول فإن عامة عذاب القرب منه.
“Bersihkanlah dirimu dari kencing, karena umumnya azab kubur akibat darinya.”
Takhrij Hadis:
Hadis dengan redaksi ini diriwayatkan oleh al-Daraqutni dari Abu Hurayrah melalui Ibn
‘Awn dari Ibn Sirin dari Abu Hurayrah.1159
Hukum Hadis: Sahih li-ghayrih.
Hadis riwayat al-Daraqutni dengan redaksi di atas, yang benar adalah mursal seperti yang
dikatakan oleh beliau sendiri. Begitu juga dikatakan Abu Zur’ah. Mursal adalah da’if. Akan tetapi
hadis ini mempunyai banyak sekali shawahid yang lebih kuat, bahkan sahih. Di antaranya yang
diriwayatkan oleh al-Daraqutni sendiri, al-Hakim dan al-Bayhaqi dari Abu Hurayrah melalui Abu
‘Awanah dari al-Ma’ad dari Abu Salih dari Abu Hurayrah dengan redaksi,
أكثر عذاب القرب من البول1160
Shahid yang lain adalah hadis yang diriwayatkan oleh al-Tabarani, al-Daraqutni, alHakim dan ‘Abd bin Humayd. Semuanya dari Ibn ‘Abbas melalui Abu Yahya al-Qattat. al-Qattat dinilai oleh Ibn Hajar sebagai perawi yang riwayatnya lemah (layyin al-hadith).1161 Adapun redaksinya adalah,
عامة عذاب القرب من البول، فتنزهوا من البول
al-Tabarani juga meriwayatkannya dari Mu’adh bin Jabal melalui Rushayd bin Sa’ad.
Rushayd dinilai da’if oleh al-Haythami.1162 Adapun redaksinya adalah,
إن عامة عذاب القرب من البول
Sedangkan shahid yang lebih kuat lagi adalah yang diriwayatkan al-Bukhari, dan lainlainnya dari Ibn ‘Abbas dengan redaksi,
1163 إهنما يعذابن، وما يعذابن يف كبري، بلى، كان أحدمها ال يسترت من بوله، وأما اآلخر فكان ميشي ابلنميمة
Jadi hadis ini dengan beberapa shawahid-nya yang kuat dapat menjadi sahih li-ghayrih.1164
- 1157 al-Tirmidhi, Sunan, Kitab al-Zuhd, bab (tanpa judul, no 5), h.n. 2308; al-Hakim, al-Mustadrak, Kitab alRiqaq, Bab Ziyarah al-Qabr Tudhakkir Biha al-Akhirah, jil. 4, hlm. 330-331; al-Dhahabi, al-Talkhis, jil. 4, hlm. 331;Ahmad Shakir, tahqiq Musnad Ahmad, jil. 1, hlm. 360, h.n. 454.
- 1158 Ibn Hajar, Taqrib al-Tahdhib, hlm. 573.
- 1159 al-Daraqutni, Sunan, Kitab al-Taharah, Bab Najasah al-Bawl.
- 1160 al-Daraqutni, Sunan, Kitab al-Taharah, Bab Najasah al-Bawl; al-Hakim, al-Mustadrak, Kitab al-Taharah,Bab ‘Ammah ‘Adhab al-Qabr min al-Bawl, jil. 1, hlm. 183-184; al-Bayhaqi, Sunan, Kitab al-Salah, Bab Najasah alBawl