Hadis 487


الصالة على النيب أحمق للذنوب من املاء البارد للنار، والسالم عليه أفضل من عتق رقبة.

“Bershalawat kepada Nabi itu lebih mampu menghapuskan dosa-dosa daripada air yang sejuk
terhadap api. Dan mengucapkan salam kepadanya lebih utama daripada memerdekakan hamba
sahaya.”

Takhrij Hadis:

Hadis dengan redaksi seperti ini disebutkan oleh al-Qadi ‘Iyad dalam al-Shifa’. Seperti
yang dikatakan oleh al-Sakhawi, hadis ini telah diriwayatkan oleh al-Namiri dan Ibn Bashkuwal
dari Abu Bakar secara mawquf sebagai perkataan beliau dengan tambahan redaksi,

وحب رسول هللا صلى هللا عليه وسلم أفضل من مهج األنفس، أو قال: من ضرب السيف يف سبيل هللا .

Juga diriwayatkan oleh al-Taymi dalam al-Targhib dan Ibn ‘Asakir dengan redaksi,

وحب رسول هللا أفضل من عتق الرقاب، الصالة على النيب أفضل من مهج األنفس، أو قال: من ضرب السيف

al-Suyuti menjelaskan bahwa hadis ini diriwayatkan oleh al-Asbahani dalam al-Targhib
dengan redaksi,

 الصالة عليه أفضل من عتق الرقاب، وحبه أفضل من مهج األنفس أو قال من ضرب السيف يف سبيل هللا1148

Hukum Hadis: Mawquf, da’if.

Hadis ini mawquf. Jadi ia da’if. Selain itu, al-Sakhawi juga mengatakan bahwa sanad
hadis ini da’if.1149


  • 1148 al-Qadi ‘Iyad, al-Shifa’, jil. 2, hlm. 76-77; al-Sakhawi, al-Qawl al-Badi’, hlm. 117; al-Suyuti, Manahil alSafa, hlm. 203, h.n. 1088.
  • 1149 al-Sakhawi, al-Qawl al-Badi’, hlm. 117.