يخرج من النار من كان في قلبه مثقال ذرة من الإيمان.
“Akan keluar dari neraka orang yang dalam hatinya terdapat iman meski sebesar dharrah.”
Takhrij Hadis:
Hadis dengan lafal ini diriwayatkan oleh al-Tirmidhi dari ‘Abd Sa’id. Ibn Hajar mengatakan bahwa hadis ini adalah makna yang terkandung dalam hadis al-Shafa‘ah. Maksud beliau adalah hadis yang diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim dari Anas, di dalamnya terdapat kata-kata,
فأقول يا رب أمتى أمتى، فيقول انطلق فأخرج منها من كان في قلبه مثقال شعيرة من إيمان. فانطلقت فآفعل ثم أعود فآحمده بتلك المحامد ثم آخر له ساجدا. قيقول: يا رب أمتي. فيقول: انطلق فأخرج منها من كان في قلبه مثقال ذرة أو خردلة من إيمان704
Dalam riwayat Abu Sa’id yang diriwayatkan oleh al-Bukhari terdapat kata-kata,
فيقول )الله:( اذهبوا، فمن وجدتم في قلبه مثقال ذرة من إيمان فأخرجوه705
Hukum Hadis: Sahih.
al-Tirmidhi menghukumi hadis ini hasan sahih.706
- 704 al-Bukhari, Sahih, Kitab al-Tawhid, Bab Kalam al-Rabb ‘Azza wa Jalla Yawm al-Qiyamah Ma‘a al- Anbiya’ wa Ghayrihim, h.n. 751; Muslim, Sahih, Kitab al-Iman, Adna Ahl al-Jannah Manzilah Fiha, h.n. 193; al- Tirmidhi, Sunan, Kitab Sifat Jahannam, Bab Ma Ja’a Anna Linnar Nafsayn, h.n. 2598.
- 705 al-Bukhari, Sahih, Kitab al-Tawhid, Bab Qawluh Ta’ala (ناظرة ربها إلى ناضرة يومئذ وجوه) h.n. 7429.
- 706 al-Tirmidhi, Sunan, Kitab Sifat Jahannam, Bab Ma Ja’a Anna Linnar Nafsayn, h.n. 2598.