إذا أحسن أحدكم إسلامه فكل حسنة يعملها تكتب بعشر أمثالها إلى سبعمائة ضعف، وكل سيئة يعملهىا تكتب بمثلها حتى يلقى الله عز وجل.
“Apabila seseorang dari kamu sekalian melaksanakan keislamannya dengan baik, maka kebaikan apapun yang ia lakukan dicatat sepuluh kali lipatnya hingga tujuh ratus kali lipat. Sedang setiap keburukan yang ia lakukan hanya ditulis semisalnya saja, sampai ia bertemu dengan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung.”
Takhrij Hadis:
Hadis ini diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim dari Abu Hurayrah, dan lafal ini adalah lafal Muslim.672
Hukum Hadis: Sahih
- 672 al-Bukhari, Sahih, Kitab al-Iman, Bab Husn Islam al-Mar’i, h.n. 42; Muslim, Sahih, Kitab al-Iman, Bab Idha Hamma al-‘Abd Bilhasanah Kutib wa Idha Hamma Bisayyi’ah Lam Yuktab, h.n. 129.