ثلاثة أشياء لا تزن عند الله جناح بعوضة: الصلاة بلا خضوع وخشوع، الذكر بالغفلة لأن الله تعالى لايحتسب دعاء قلب غافل، والصلاة على النبي من غير حرمة.
“Ada tiga perkara yang di sisi Allah tidak lebih berat timbangannya dari sayap seekor nyamuk. Pertama, shalat tanpa ketundukan dan kekhusyukan. Kedua, zikir dengan kelalaian, karena Allah Ta’ala takkan mengabulkan doa dari hati yang lalai. Dan ketiga, shalawat kepada Nabi Saw. tanpa penghormatan.”
Takhrij Hadis:
Hadis ini belum dapat ditemukan perawinya. al-Khubawi mengutipnya dari kitab Zubdah al-Wa’izin.648
Hukum Hadis: Mawdu’/Palsu.
Hadis ini dihukumi palsu, karena beberapa sebab. Pertama, ia tidak ditemukan, termasuk dalam kitab-kitab khusus mengenai shalawat kepada Nabi Saw. Kedua, hadis ini dikutip dari kitab yang tidak mu’tabar, yaitu Zubdah al-Wa’izin. Ketiga, matan hadis ini tidak seperti bahasa Nabi Saw.
- 648 al-Khubawi, Durrah al-Nasihin, hlm. 78.