من كان له مظلمة لأخيه من عرض أو شيء آخر فليتحلل منه اليوم قبل أن لا يكون دينار ولا درهم، إن كان له عمل صالح أخذ منه بقدر ظلمه ، وإن لم يكن له حسنات أخذ من سيآت صاحبه فحمل عليه.
“Siapa pernah menganiaya saudaranya mengenai kehormatan atau sesuatu yang lain, maka hendaklah ia meminta maaf kepadanya. Hal ini sebelum tiada lagi dinar maupun dirham. Jika ia mempunyai amal saleh, maka diambillah daripadanya seukuran penganinyaannya, dan jika ia tidak mempunyai kebaikan-kebaikan, maka diambillah diantara keburukan-keburukan orang itu, lalu dipikulkan kepadanya.”
Takhrij Hadis:
Hadis ini diriwayatkan al-Bukhari dari Abu Hurayrah dengan sedikit perbedaan redaksi.884
Hukum Hadis: Sahih.
- 884 al-Bukhari, Sahih, Kitab al-Mazalim, Bab Man Kan Lahu Mazlamah ‘Ind al-Rajul Fahallala Lahu Hal Yubayyin Mazlamatah, h.n. 2449.