ال تزال قدما عبد يوم القيامة حىت يسأل عن أربع: عن عمره فيم أفناه، وعن جسمه فيم أباله، وعن علمه ماعمل به، وعن ماله من أين اكتسبه وفيم أنفقه.
“Dua telapak kaki seorang hamba takkan bergeser dari tempatnya pada hari Kiamat, sehingga ia
ditanya tentang empat perkara: Tentang umurnya untuk apa ia habiskan, tentang jasadnya untuk
apa ia gunakan, tentang ilmunya amal apa yang telah ia lakukan dengannya, dan tentang harta
bendanya, dari mana ia peroleh dan untuk apa ia belanjakan.”
Takhrij Hadis:
Hadis ini diriwayatkan oleh al-Tirmidhi, al-Darimi dan al-Tabarani dalam al-Kabir dan
al-Saghir. Semuanya dari Abu Burdah.1642
Hukum Hadis: Sahih.
al-Tirmidhi menghukumkan hadis ini dengan hasan sahih.1643
- 1642 al-Tirmidhi, Sunan, Kitab Sifah Yawm al-Qiyamah, Bab Ma Ja’a fi Sha’n al-Hisab, h.n. 2417; al-Darimi,Sunan, Kitab (al-Muqaddimah), Bab Man Kariha al-Shuhrah wa al-Ma’rifah; al-Tabarani, al-Mu’jam al-Saghir, hlm.280, h.n. 747; al-Tabarani, al-Mu’jam al-Kabir, jil. 11, hlm. 83-84, h.n. 11177.
- 1643 al-Tirmidhi, Sunan, Kitab Sifah Yawm al-Qiyamah, Bab Ma Ja’a fi Sha’n al-Hisab, h.n. 2417.