عن عائـشة قالت: كنت انئمة مع النيب فانتبهت فما وجدت النيب صلى هللا عليه وسلم، وصرت متحرية فظننت أنه رجع إىل بعض نسائه يف نو بيت، فطلبته يف بيوهتن فلم أجده، مث جئت منزل فاطمة رضي هللا عنها فقرعت الباب، فنودي من على الباب؟ فقلت: أان عائشة، جئت هنا يف هذا الوقت لطلب النيب صلى هللا عليه وسلم. فخرج علي واحلسن واحلسني وفاطمة رضي هللا عنهم أمجعني. فقلت: أين نطلب النيب صلى هللا عليه وسلم ؟ قالوا: نطلبه يف املساجد، فطلبناه فما وجدانه. فقال علي: ما ذهب النيب إال إىل بقيع الغرقد. فجئنا إىل املأمت فإذا نور يسطع يف املقربة، فقال علي رضي هللا عنه: ما ذاك إال نور النيب صلى هللا عليه وسلم، فجئنا فرأيناه ساجدا وهو يبكي وال يشعر به أحد قط ويتضرع ويقول يف سجوده: إن تعذهبم فإهنم عبادك، وإن تغفر هلم فإنك أنت العزيز احلكيم. فلما رأته فاطمة وقفت على رأسه ورفعت وجهه من األرض فقالت: اي أيب ما أصابك أعدو حضر أم و حى نزل؟ فقال: اي فاطمة، ما حضر العدو وما نزل الوحي ولكن هذه الليلة ليلة الرباءة أطلب من هللا تعاىل. وقال: اي عائشة، لو قامت القيامة فأان أكون ساجدا وأطلب من ريب وأشفع. مث قال رسول هللا: إن أردمت رضاي فاسجدوا وأعينوين ابلدعاء والتضرع. وقال: اي علي اسجد أنت واطلب الرجال، واي فاطمة واي عائشة اسجدا أنتما واطلبا الصبيان والنساء، فسجدوا وبكوا إىل انفجارالصبح.
“Dari ‘A’ishah r.a., bahwa ia berkata, ‘Pernah saya tidur bersama Nabi Saw. Ketika saya
terbangun, ternyata saya tidak mendapatinya. Saya bingung. Saya menyangka beliau kembali
pada salah seorang istrinya selagi dalam giliranku. Maka saya pun mencari beliau di rumah-rumah
mereka, tapi tidak saya temukan. Kemudian, saya datang ke rumah Fatimah r.a., dan saya ketuk
pintunya. Ada yang berseru: “Siapa di pintu?” Saya menyahut, “Aku ‘A’ishah, datang kemari
hendak mencari Nabi Saw.” Ali, al-Hasan, al-Husayn dan Fatimah r.a. keluar semua, lalu saya
katakan, “Ke mana kita mencari Nabi Saw.?” Kata mereka: “Kita cari di masjid-masjid.” Kami
pun mencari, tapi tetap tidak kami temui. Maka kata ‘Ali, “Nabi Saw. tidak lain pergi ke Baqi’
a1-Gharqad.” Kemudian kami datang ke pemakaman itu. Dan tiba-tiba ada cahaya yang
memancar dari arah pekuburan. Maka ‘Ali r.a. berkata: “Itu tak lain cahaya Nabi Saw.” Kami tiba
dan ternyata kami melihat beliau tengah bersujud seraya menangis dan tidak seorang pun (di
antara kami) yang menegurnya sama sekali. Beliau berhiba-hiba seraya berkata dalam sujudnya,
“Jika Engkau siksa mereka, maka sesungguhnya mereka adalah hamba-hamba-Mu. Dan jika
Engkau mengampuni mereka, maka sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.”
Melihat itu, Fatimah lalu berdiri di sisi kepala beliau. Diangkatlah muka beliau dari tanah seraya
berkata: “Wahai ayahanda, gerangan apakah yang telah menimpamu? Apakah seorang musuh
telah datang ataukah wahyu telah turun?” Jawab Nabi: “Wahai Fatimah, tidak ada musuh yang
datang dan tidak ada wahyu yang turun, tetapi malam ini adalah malam Bara’ah. Aku perlu
meminta kepada Allah Ta’ala.” Lalu sabdanya pula: “Wahai ‘A’ishah, kalau Kiamat tiba, maka
aku dalam keadaan sujud dan meminta kepada Tuhanku dan memberi shafaat.” Kemudian sabda
Rasulullah Saw., “Jika kalian ingin aku rida, maka bersujudlah kamu dan bantulah aku berdoa
dan berhiba-hiba.” Dan sabdanya pula: “Wahai ‘Ali, bersujudlah kamu dan doakanlah orangorang laki-laki! Wahai Fatimah, wahai ‘A’ishah, bersujudlah kamu berdua dan carilah anak-anak
laki-laki dan wanita!” Lalu mereka sekalian bersujud dan menangis sampai terbit waktu Subuh.
Takhrij Hadis:
Hadis dengan redaksi ini belum dapat ditemukan. Namun beberapa bagiannya
diriwayatkan oleh al-Bayhaqi dalam Fada’il al-Awqat dari ‘A’ishah dengan redaksi:
فقدت النيب عليه الصالة و السالم ذات يوم فخرجت أطلبه فإذا هو ابلبقيع رافعا رأسه إىل السماء فقال: اي عائشة أكنت ختافني
أن حييف هللا عليك ورسوله؟ قالت: قلت: وما يب ذلك، ولكنين ظننت أنك أتـيت بعض نسائك. فقال: إن هللا ينزل ليلة النصف من شعبان إىل مساء الدنيا فيغفر ألكثر من عدد شعر غنم كلب 1555
Dalam riwayat lain juga dari ‘A’ishah, beliau berkata kepada Anas,
اي أنس اجلس حىت أحدثك حبديث ليلة النصف من شعبان، وإن تلك الليلة كانت ليليت من رسول هللا، فجاء النيب عليه الصالة و السالم ودخل معي يف حلايف، فانتبهت من الليل فلم أجده، فقمت فطفت يف حجرات نسائه فلم أجده فقلت: لعله ذهب إىل جاريته مارية القبطية، فخرجت فمرت يف املسجد، فوقعت رجلي عليه وهو ساجد، وهو يقول: سجد لك سوادي وخيايل، وآمن بك فؤادي، وهذه يدي جنيت هبا على نفسي، فيا عظيم هل يغفر الذنب العظيم إال الرب العظيم، فاغفر يل الذنب العظيم….
Hukum Hadis: Munkar, sangat da’if.
Seperti yang dikatakan oleh ‘Adnan ‘Abd al-Rahman, pen-tahqiq kitab Fada’il al-Awqat,
sanad riwayat al-Bayhaqi yang pertama da’if dan yang kedua sangat da’if.
1556 Sedangkan riwayat yang disebutkan al-Khubawi meskipun belum dapat ditemukan sanad dan matan-nya, ia dapat dikatakan munkar, dengan tidak menafikan kemungkinan ia mawdu’.
- 1555 al-Bayhaqi, Fada’il al-Awqat, hlm. 130-132, h.n. 28.
- 1556 ‘Adnan ‘Abd al-Rahman Majid dalam tahqiq kitab Fada’il al-Awqat karangan al-Bayhaqi, hlm. 128-132.