من فر بدينه من أرض إىل أرض ولو كان شربا استوجب اجلنة، وكان رفيق إبراهيم وحممد عليهما الصالة والسالم
“Siapa membawa lari agamanya dari suatu negeri ke negeri lain, sekalipun hanya sejengkal, maka
pastilah ia masuk surga dan menjadi pendamping Ibrahim dan Muhammad (semoga shalawat dan
salam senantiasa tercurah kepada keduanya).
Takhrij Hadis:
Hadis ini diriwayatkan oleh al-Daylami dan Ibn Mardiwayh, seperti yang dikutip oleh alSuyuti. Keduanya dari Abu al-Darda’ dengan redaksi,
من فر بدينه من أرض إىل أرض خمافة الفتنة على نفسه ودينه، كتب عند هللا صديقا، فإذا مات قبضه هللا شهيدا1532
Hukum Hadis: Mawdu’/Palsu.
Ibn ‘Arraq, Ibn Tahir al-Maqdisi dan al-Shawkani menghukumi hadis ini mawdu’, sebab
pada sanadnya terdapat Mujashi‘ bin ‘Amru. Ia seorang pemalsu hadis.1533
- 1532 al-Daylami, Firdaws al-Akhbar, jil. 3, hlm. 530, h.n. 5656; al-Suyuti, al-Durr al-Manthur, jil. 6, hlm. 256.
- 1533 Ibn ‘Arraq, Tanzih al-Shari’ah, jil. 2, hlm. 187; Ibn Tahir al-Maqdisi, Tadhkirah al-Mawdu’at, hlm. 222;al-Shawkani, al-Fawa’id al-Majmu‘ah, hlm. 510.