اي عائشة، إن يف اجلنة قصورا من در وايقوت وزبرجد وذهب وفضة، قلت: اي رسول هللا ملن هذا؟ قال: ملن صام يوم عرفة، اي عائشة إن أحب األايم إىل هللا يوم اجلمعة ويوم عرفة ملا فيها من الرمحة، وإن أبغض األايم إىل إبليس يوم اجلمعة ويوم عرفة، اي عائشة من أصبح صائما يوم عرفة فتح هللا له ثالثني اباب من اخلري، وأغلق عنه ثالثني اباب من الشر، فإذا أفطر وشرب املاء يستغفر له كل عرق يف جسده ويقول اللهم ارمحه إىل طلوع الفجر.
“Wahai ‘A’ishah, sesungguhnya dalam surga ada mahligai-mahligai dari mutiara, yaqut, zabarjad,
emas dan perak.” Saya bertanya, ‘Ya Rasulallah, untuk siapakah itu?’ Jawab beliau, ‘Untuk orang
yang berpuasa pada hari ‘Arafah. Wahai ‘A’ishah, sesungguhnya hari yang paling disukai Allah
ialah hari Jum’at dan hari ‘Arafah, karena di dalamnya terdapat rahmat. Dan sesungguhnya hari
yang paling dibenci Iblis ialah hari Jum’at. Siapa yang berpuasa di hari ‘Arafah, maka Allah
membuka baginya tiga puluh pintu kebaikan dan menutup baginya tiga puluh pintu keburukan.
Bila ia berbuka dan meminum air, maka memohonkan ampun untuknya setiap otot dalam
tubuhnya seraya berkata, ‘Ya Allah, kasihilah ia!’ sampai terbit fajar.’”
Takhrij Hadis:
Hadis ini seperti beberapa hadis sebelumnya, dikutip oleh al-Khubawi dari kitab Daqa’iq
al-Akhbar. Dalam kitab tersebut, pengarangnya menyebutkannya tanpa menyebutkan perawi.1168
Hukum Hadis: Mawdu’/Palsu.
Hadis ini dihukumi palsu, sebab selain ia tidak ditemukan dalam kitab yang mu’tabar, ia
dikutip dari kitab yang tidak mu’tabar, yaitu Daqa’iq al-Akhbar.
- 1168 al-Khubawi, Durrah al-Nasihin, hlm. 169; ‘Abd al-Rahim al-Qadi, Daqa’iq al-Akhbar, hlm. 48.