Hadis 484


من قال ال إله إال هللا حممد رسول هللا، خرج من فمه ملك مثل الطري األخضر، له جناحان أحدمها ابملشرق واآلخر ابملغرب، أبيضان مكلالن ابلدر والياقوت فريتفع حىت إذا انتهى إىل العرش، وله دوي كدوي النخل، تقول له محلة العرش: اسكن بعزة هللا تعاىل، فيقول: ال أسكن حىت يغفر هللا لقائلها. فيقول هللا تعاىل: قد غفرت لقائلها. مث جيعل هللا تعاىل تلك الطائر سبعني لساان، كل لسان يستغفر لصاحبها إىل يوم القيامة، وجييء ذلك الطائر يوم القيامة فيأخذ بيد صاحبها ويكون له قادا ودليال إىل اجلنة.

“Siapa mengucapkan, ‘La ilaha illa Allah Muhammad Rasulullah,’ maka keluarlah dari mulutnya
malaikat seperti burung berwarna hijau. Ia mempunyai sepasang sayap, yang satu di Timur dan
yang lain di Barat. Putih warnanya. Bertatahkan intan dan yaqut. Maka naiklah malaikat itu,
sehingga apabila telah sampai ke ‘Arash, sedang ia berdengung seperti dengungan lebah, maka
berkatalah kepadanya para pemikul ‘Arash, ‘Diamlah! Demi keperkasaan Allah Ta’ala.’ Namun
ia menjawab, ‘Aku takkan diam sebelum Allah mengampuni orang yang mengucapkan kalimat
tadi,’ Maka Allah Ta’ala berfirman, ‘Sesungguhnya Aku telah mengampuni orang yang
mengucapkan kalimat itu.’ Selanjutnya Allah Ta’ala menjadikan untuk malaikat yang terbang itu
tujuh puluh lidah. Masing-masing lidah memohonkan ampunan bagi pengucap kalimat shahadat
tadi sampai hari Kiamat. Maka malaikat yang terbang itu akan datang lalu membimbing pembaca
kalimat shahadat itu, dan menjadi penuntun dan penunjuk jalan baginya menuju surga.’”

Takhrij Hadis:

Hadis seperti ini disebutkan oleh ‘Ali al-Qari dalam al-Asrar.1142

Hukum Hadis: Mawdu’/Palsu.

Hadis ini dihukumi palsu oleh ‘Ali al-Qari dan beliau menjadikan hadis ini sebagai contoh
hadis palsu yang sengaja dipalsukan dengan salah satu sebab; pertama, karena kebodohan yang
berlebihan. Kedua, seorang zindiq yang sengaja menambahkan kata-kata seperti ini dan
menyandarkannya kepada Rasulullah Saw. dengan maksud untuk mengurangi kewibawaan
baginda.1143