Hadis 804


انم رسول هللا صلى هللا عليه وسلم نومة خفيفة، مث قام ورفع رأسه متبسما، فقيل له ما أضحكك اي رسول هللا؟ قال نزلت علي آنفا سورة، فقرأ علينا [إن أعطيناك الكوثر. فصل لربك واهنر. إن شانئك هو األبر 1870]

“Nabi Saw. tidur ringan kemudian bangun, lalu mengangkat kepalanya seraya tersenyum.
Seseorang bertanya kepadanya, ‘Kenapa engkau tersenyum ya Rasulallah?’ Jawab Rasul, ‘Telah
turun kepadaku tadi sebuah surah.’ Lalu Rasulullah membacakan kepada kami, “Sungguh, Kami
telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak. Maka laksanakanlah shalat, karena
Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah)! Sungguh,
orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat Allah).”

Takhrij Hadis:

Hadis ini diriwayatkan oleh Muslim, al-Nasa’i dan lainnya dari Anas dengan redaksi
awalnya sedikit berbeda. Redaksi Muslim,

1871 بينا رسول هللا ذات يوم بني أظهران، إذ أغفى اغفاءة، مث رفع رأسه متبسما، فقلنا: ما أضحكك اي رسول هللا؟ .. إخل

Hukum Hadis: Sahih.


  • 1870 al-Qur’an, al-Kawthar 107: 1-3.
  • 1871 Muslim, Sahih, Kitab al-Salah, Bab Hujjah Man Qal al-Basmalah Ayah min Awwal Kull Surah, h.n. 400; al-Nasa’i, Sunan, Kitab al-Iftitah, Bab Qira’ah Bismillahirrahmanirrahim, h.n. 904.