Hadis 794


قيل سبب نزوهلا أنه ملا دان وفاة النيب صلى هللا عليه وسلم وقرب فراقه عن أمته بكى رسول هللا صلى هللا عليه وسلم وحزن وقال:
إذا خرجت من الدنيا فمن يبلغ سالم هللا على أميت، واغتم قلبه صلى هللا عليه وسلم ففرح هللا قلبه لقوله [تنزل املالئكة والروح 1853 ] حىت يبلغوا سالمي وال أمنع عنهم فال حتزن اي حبييب.

“Ada yang mengatakan, bahwa sebab turunnya surah ini ialah manakala menjelang wafat Nabi
Saw. dan telah dekat saat perpisahan meninggalkan umatnya, Rasulullah menangis sedih, seraya
bersabda, ‘Apabila aku telah keluar dari dunia, maka siapakah yang akan menyampaikan kalam Allah atas umatku?’ Karena Nabi Saw. sangat sedih, maka Allah menghibur hatinya dengan
firman-Nya, ‘Turun malaikat-malaikat dan malaikat Jibril.’ Jadi merekalah yang akan
menyampaikan salam-Ku dan Aku takkan menolak salam dari mereka. Maka janganlah engkau
bersedih wahai kekasih-Ku!’”

Takhrij Hadis:

Hadis ini belum dapat ditemukan dalam kitab-kitab hadis dan tafsir, termasuk dalam kitab
khusus mengenai asbab al-nuzul, karangan al-Wahidi dan al-Suyuti. al-Khubawi secara teks
menukil dari kitab al-Maw’izah.1854

Hukum Hadis: Mawdu’/Palsu.

al-Khubawi menyebutkan hadis ini dengan redaksi yang tidak pasti, yaitu qila (dikatakan).
Namun demikian, karena hadis ini tidak ditemukan dalam kitab hadis dan tafsir manapun, maka
hadis ini bisa dikatakan tidak mempunyai asal. Karena itu, ia dihukumi palsu.


  • 1854 al-Khubawi, Durrah al-Nasihin, hlm. 303-304.