صحيح البخاري – (2 / 870)
2333 – حدثنا معاذ بن فضالة حدثنا أبو عمر حفص بن ميسرة عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال ( إياكم والجلوس في الطرقات ) . فقالوا ما لنا بد إنما هي مجالسنا نتحدث فيها . قال ( فإذا أبيتم إلا المجالس فأعطوا الطريق حقها ) . قالوا وما حق الطريق ؟ قال ( غض البصر وكف الأذى ورد السلام وأمر بالمعروف ونهي عن المنكر )
Sahih Bukhari – (2/870) 2333 – Telah menceritakan kepada kami Mu’adz bin Fadhalah, telah menceritakan kepada kami Abu Umar Hafsh bin Maisarah, dari Zaid bin Aslam, dari Atha’ bin Yasar, dari Abu Sa’id Al-Khudri radhiyallahu ‘anhu, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda:
“Hindarilah duduk-duduk di pinggir jalan.” Mereka (para sahabat) berkata, “Kami tidak punya pilihan lain, itu adalah tempat duduk kami untuk berbincang-bincang.” Beliau bersabda, “Jika kalian tidak bisa tidak (duduk di sana), maka berikanlah hak jalan itu.” Mereka bertanya, “Apa hak jalan itu?” Beliau menjawab, “Menundukkan pandangan, menahan diri dari menyakiti (orang lain), menjawab salam, memerintahkan yang ma’ruf, dan mencegah kemungkaran.“