حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِلاَلٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ دَخَلَ رَمَضَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « إِنَّ هَذَا الشَّهْرَ قَدْ حَضَرَكُمْ وَفِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَهَا فَقَدْ حُرِمَ الْخَيْرَ كُلَّهُ وَلاَ يُحْرَمُ خَيْرَهَا إِلاَّ مَحْرُومٌ) .رواه ابن ماجه)
Telah menceritakan kepada kami Abu Badr Abbad bin Al Walid berkata: telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bilal berkata: telah menceritakan kepada kami Imran Al Qaththan dari Qatadah dari Anas bin Malik ia berkata: “Ketika datang bulan ramadlan, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Sesungguhnya bulan ini telah hadir kepada kalian. Di bulan ini ada satu malam yang lebih baik dari seribu bulan. Barangsiapa diharamkan darinya, maka dia telah diharamkan kebaikan semuanya. Dan tidak diharamkan kebaikannya kecuali bagi yang terhalang dari kebaikan. ( H.R Ibnu Majah )
Hadits ini menjelaskan: Ketika bulan Ramadhan datang, Rasulullah ﷺ menyampaikan kepada umatnya bahwa bulan ini memiliki keistimewaan yang sangat besar. Di dalamnya ada satu malam yang lebih baik dari seribu bulan, yaitu malam Lailatul Qadar. Rasulullah ﷺ juga memperingatkan bahwa siapa saja yang terhalang dari kebaikan di bulan Ramadhan, maka ia benar-benar telah terhalang dari segala kebaikan. Hal ini menunjukkan betapa besar peluang kebaikan yang ada di bulan Ramadhan. Kaitannya dengan kehidupan sehari-hari: Hadits ini mengingatkan kita tentang pentingnya memanfaatkan setiap momen dalam bulan Ramadhan, karena setiap amal ibadah yang dilakukan pada bulan ini akan dilipatgandakan pahalanya. Yang lebih istimewa lagi, ada satu malam—Lailatul Qadar—yang memiliki nilai lebih dari seribu bulan. Malam ini, meskipun tidak diketahui secara pasti kapan terjadinya, adalah malam yang sangat istimewa karena di dalamnya Allah menurunkan rahmat, ampunan, dan keberkahan yang luar biasa. Jika kita bisa memanfaatkannya dengan baik, maka pahala yang kita dapatkan akan sangat besar.