حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدِينِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ وَاشْتَكَتْ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ فَهُوَ أَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الْحَرِّ وَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الزَّمْهَرِيرِ
رواه البخاري
Telah menceritakan kepada kami ‘Ali bin ‘Abdillah Al Mutsanna, ia berkata, telah menceritakan kepada kami Sufyan, ia berkata, Kami telah menghafalnya dari Az Zuhri dari Sa’id bin Al Musayyab dari Abu Hurairah dari Nabi, beliau bersabda,
“Apabila saat cuaca panas sangat menyengat, maka tundalah salat (Zuhur) hingga panasnya mereda. Sebab, panas yang sangat menyengat itu berasal dari embusan api neraka Jahanam. Neraka Jahanam pernah mengadu kepada Rabb-nya seraya berkata, ‘Wahai Rabb, sebagian kami telah memakan sebagian yang lain!’ Maka Allah pun memberinya izin dengan dua tarikan nafas, sesekali saat musim dingin dan sesekali saat musim panas. Oleh karenanya, apa yang kalian rasakan berupa terik yang sangat panas itu berasal darinya, begitu pula yang kalian rasakan berupa udara yang sangat dingin itu berasal darinya.”
(H.R Bukhari)