Tidak Menyakiti Tetangga


قالَ البُخَارِيُّ: حَدَّثَنا عَبدُ اللهِ بنُ يُوسُفَ، قالَ: أَخبَرَنا مالِكٌ، عن نَافِعٍ، عن عَبدِ اللهِ بنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنهُما قالَ:
قالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَاللهِ لَا يُؤمِنُ، وَاللهِ لَا يُؤمِنُ، وَاللهِ لَا يُؤمِنُ.” قِيلَ: مَن يَا رَسُولَ اللهِ؟ قالَ: “الَّذِي لَا يَأمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ.”
(رواه البخاري رقم ٦٠١٦)

Imam Bukhari r.a berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Abdullah bin Yusuf, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Mālik, dari Nāfi‘, dari ‘Abdullāh bin ‘Umar raḍiyallāhu ‘anhumā, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:

“Demi Allah, tidak beriman! Demi Allah, tidak beriman! Demi Allah, tidak beriman!” Ditanya: “Siapa wahai Rasulullah?”

Beliau menjawab:

“Orang yang tetangganya tidak merasa aman dari gangguannya.”

(HR. Bukhari no. 6016)