عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِىٍّ وَلاَ لِذِى مِرَّةٍ سَوِىٍّ ».
(رواه الترمذي: ٦٥٤).
قَالَ وَفِى الْبَابِ عَنْ أىَبِى هُرَيْرَةَ وَحُبْشِىِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ. وَقَدْ رُوِىَ فِى غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم« لاَ تَحِلُّ الْمَسْأَلَةُ لِغَنِىٍّ وَلاَ لِذِى مِرَّةٍ سَوِىٍّ ». وَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ قَوِيًّا مُحْتَاجًا وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ شَىْءٌ فَتُصُدِّقَ عَلَيْهِ أَجْزَأَ عَنِ الْمُتَصَدِّقِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَوَجْهُ هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى الْمَسْأَلَةِ.
Hadis Abdullah bin Amru dari Nabi SAW, ia bersabda: “orang yang kaya tidak berhak menerima zakat demikian juga orang yang memiliki anggota badan yang sempurna”.
(HR al-Tirmidzi: 654).
Perawi berkata: dalam bab ini (ada juga riwayat) dari Abu Hurairah, Hubsyi bin Junadah dan Qabishah bin Mukhariq. Abu ‘Isa berkata: hadis Abdullah bin Amru ialah hadis hasan, dan Syu’bah telah memeriwayatkan hadits ini dengan sanad yang sama dari Sa’ad bin Ibrahim, namun dia tidak memarfu’kannya. Dalam hadits yang lain, telah diriwayatkan dari Nabi Shallallahu ‘alaihi wa sallam yaitu: “Tidak halal meminta-minta bagi orang kaya, demikian juga orang yang memiliki anggota badan yang sempurna, jika dia orang yang kuat, namun dia sangat membutuhkan, serta tidak memiliki apapun, maka dia diberi bagian zakat, sebagian ulama membolehkan amil zakat untuk melakukannya”.
Hadis ini menjelaskan bahwa sedekah tidak layak diberikan kepada orang yang memiliki fisik kuat dan sehat secara jasmani, karena mereka mampu bekerja dan memenuhi kebutuhannya sendiri. Istilah “ذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ” berarti orang yang kuat dan berbadan sehat serta lengkap. Artinya, Islam menekankan bahwa bantuan sosial atau sedekah seharusnya diberikan kepada mereka yang benar-benar membutuhkan, bukan kepada orang yang malas bekerja padahal mampu.