عن عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ : جَاءَتْنِي امْرَأَةٌ وَمَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا فَسَأَلَتْنِي فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا فَأَخَذَتْهَا فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا شَيْئًا ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ وَابْنَتَاهَا فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثْتُهُ حَدِيثَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَنْ ابْتُلِيَ مِنْ الْبَنَاتِ بِشَيْءٍ فَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنْ النَّارِ
رواه البخاري (۱٤۱۸) ومسلم (٢٦٢٩) واللفظ له
Dari Aisyah Radhiyallahu ‘anha beliau bercerita seorang wanita datang menemuiku membawa dua anak perempuannya, dia meminta (makanan) kepadaku sedangkan aku tidak memiliki apapun kecuali hanya sebutir kurma. Lalu kurma itu aku berikan kepadanya dan dia segera menerimanya dan membelahnya menjadi dua lalu memberikan kepada kedua anak perempuannya, sedangkan dia tidak turut memakannya. Setelah itu dia beranjak keluar bersama kedua anak perempuannya. Tak lama kemudian Nabi datang dan segera aku ceritakan kejadian ini kepada beliau, lantas beliau bersabda
“Siapa yang diuji dengan sesuatu dari anak-anak perempuannya lalu ia tetap berbuat baik kepada mereka, maka kelak anak-anak perempuannya itu akan menjadi tabir (penghalang) baginya dari siksa neraka.”
(HR. Bukhari dan Muslim)